I think the behavior is actually expected. Otherwise you would assume the new segment name is already saved/persisted when clicking outside the segment box which is not the case. The new segment name will be saved only after pressing "save and apply". The moment you click outside the box is more or less the same action as "close" / "cancel".

The issue is actually that the segment name is not changing after changing
the name and clicking the save button directly. You have to click outside
of the edit field before clicking the save button.
Op 19 jul. 2014 12:44 schreef "Thomas Steur" notifications@github.com:

I think the behavior is actually expected. Otherwise you would assume the
new segment name is already saved/persisted when clicking outside the
segment box which is not the case. The new segment name will be saved only
after pressing "save and apply". The moment you click outside the box is
more or less the same action as "close" / "cancel".

—
Reply to this email directly or view it on GitHub
#5816 (comment).

True, I'll have a look

Actually, you don't have to click outside before clicking the save button. This is not very intuitive though. It indicates you have to click outside to save the name and it also indicates it will be saved directly. I am going to change this... Once you enabled the input text field for changing the segment name after pressing 'edit' it will no longer go away unless you press "save". If you click outside the segment editor it will reset to the original name and no longer show the input text field as it does currently already (same for pressing "close").