Can you please post the complete / full error message of the output (minus your token_auth if it's there) ? the full messgae is needed to debug, thanks!

There is too many sensible data in that output, so I can't post it here. What can we do?

Just remove the sensitive data and post it here (the error message + the 1 or 2 lines before)

Here is the full errors output:

INIT
Querying Piwik API at: https://www.mydomain_name_replaced-here.de/piwik/index.php
Running Piwik 2.1-rc1 as Super User: xxxx
ERROR: The Piwik URL https://www.mydomain_name_replaced-here.de/piwik/index.php does not seem to be pointing to a Piwik server. Response was 'X-Powered-By: PHP/5.4.25
Set-Cookie: PIWIK_SESSID=e04c2d8de13eea60a99f1f983666713f; path=/; HttpOnly
Expires: Thu, 19 Nov 1981 08:52:00 GMT
Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0
Pragma: no-cache
Content-type: text/html

a:34:{s:9:"nb_visits";s:7:"Besuche";s:16:"nb_uniq_visitors";s:19:"Eindeutige Besucher";s:10:"nb_actions";s:8:"Aktionen";s:20:"nb_actions_per_visit";s:19:"Aktionen pro Besuch";s:16:"avg_time_on_site";s:34:"Durchschnittszeit auf der Webseite";s:11:"bounce_rate";s:13:"Absprungsrate";s:15:"conversion_rate";s:15:"Konversionsrate";s:5:"label";s:11:"Bezeichnung";s:4:"date";s:5:"Datum";s:16:"avg_time_on_page";s:27:"Durchschnittszeit pro Seite";s:14:"sum_time_spent";s:49:"Von Besuchern verbrachte Gesamtzeit (in Sekunden)";s:16:"sum_visit_length";s:49:"Von Besuchern verbrachte Gesamtzeit (in Sekunden)";s:12:"bounce_count";s:10:"Absprnge";s:22:"bounce_count_returning";s:39:"Absprnge von wiederkehrenden Besuchen";s:11:"max_actions";s:28:"Maximale Aktionen pro Besuch";s:21:"max_actions_returning";s:47:"Maximale Aktionen eines wiederkehrenden Besuchs";s:29:"nb_visits_converted_returning";s:44:"Anzahl wiederkehrende Besuche mit Konversion";s:26:"sum_visit_length_returning";s:66:"Gesamte Aufenthaltszeit bei wiederkehrenden Besuchen (in Sekunden)";s:19:"nb_visits_converted";s:24:"Besuche mit Konversionen";s:14:"nb_conversions";s:12:"Konversionen";s:7:"revenue";s:6:"Umsatz";s:7:"nb_hits";s:15:"Seitenansichten";s:15:"entry_nb_visits";s:9:"Eingnge";s:22:"entry_nb_uniq_visitors";s:19:"Einmalige Eingnge";s:14:"exit_nb_visits";s:9:"Ausstiege";s:21:"exit_nb_uniq_visitors";s:19:"Einmalige Ausstiege";s:18:"entry_bounce_count";s:10:"Absprnge";s:17:"exit_bounce_count";s:10:"Absprnge";s:9:"exit_rate";s:13:"Ausstiegsrate";s:26:"sum_daily_nb_uniq_visitors";s:32:"Eindeutige Besucher (Tagessumme)";s:32:"sum_daily_entry_nb_uniq_visitors";s:32:"Einmalige Eingnge (Tagessumme)";s:31:"sum_daily_exit_nb_uniq_visitors";s:32:"Einmalige Ausstiege (Tagessumme)";s:16:"entry_nb_actions";s:26:"Aktionen nach Eingang hier";s:22:"entry_sum_visit_length";s:67:"Von Besuchern verbrachte Gesamtzeit (in Sekunden) nach Eingang hier";}'.

In c1db893: Fixes #4673 In case the PHP binary used is php-cgi instead of PHP cli, add -q flag to hide http headers from output.