For example, index.php?module=CoreHome&action=index&idSite=7&period=day&date=yesterday#module=Dashboard&action=embeddedIndex&idSite=7&period=day&date=yesterd%3Cspan
the dashboard will reload infinitely instead of displaying the error message returned in the ajax request. The controller should detect that it is a returned error page, and display it below the menu.