See screenshot above.
That space was actually missing in the German translations. Added it there. In English the sentence ends with Matomo expert.
Matomo expert.