When managing multiple sites it's difficult to see which site I'm working on. Just the name in a small drop-down.
Especially the Tag Manager, available from top menu, attaches containers to a specific site.
Suggesting increased visibility for which site I'm working on. Possibly could each site have a logo/icon or color code or the name bigger so that I know which site is active. Today there's only a small drop-down indicating which site.
And, in Tag Manager, the site I'm attaching containers / tags to could be more prominent/visible.
Soloutions could be "Choose an Icon for this site" or the name of the site as headline, or a background colour for each site.