Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Typo: Feautre #17723

Closed
Ryuno-Ki opened this issue Jun 29, 2021 · 2 comments
Closed

Typo: Feautre #17723

Ryuno-Ki opened this issue Jun 29, 2021 · 2 comments
Labels
c: i18n For issues around internationalisation and localisation.

Comments

@Ryuno-Ki
Copy link

Expected Behavior

In a German setup, adding a new website shows a typo for the Visitor Profile checkbox.

Current Behavior

matomo/plugins/Live/lang/de.json

Line 35 in a627ca1

"DisableVisitorProfileDescription": "Hier können Sie das Besucherprofil-Feature deaktivieren. Alle Besuche-Logs, welche auf dieses Feautre verweisen, werden weiterhin funktionieren.",

has a character swap.

Possible Solution

  • Update the JSON (Feautre -> Feature).
  • Run some spellcheck as GitHub Action? (stretch goal)

Steps to Reproduce (for Bugs)

  1. Log into Matomo (I'm self-hosting)
  2. Switch to Settings
  3. Use Quicklink to create a new tracking (general website, i.e. not internal)
  4. Scroll down to Visitor Profile
  5. Read explanation card

Context

Typos are haunting me. (I'm fine, thanks).

Your Environment

  • Matomo Version: 4.3.1
  • PHP Version: 7.4.20
  • Server Operating System: CentOS (I believe - it's shared hosting)
  • Additionally installed plugins:
  • Browser: Firefox
  • Operating System: Sabayon Linux
@Ryuno-Ki Ryuno-Ki added the Potential Bug Something that might be a bug, but needs validation and confirmation it can be reproduced. label Jun 29, 2021
@Findus23
Copy link
Member

Hi,

Thanks for the notice, I fixed the translation.
If you like fixing typos, you can join the translation team on transifex: https://www.transifex.com/matomo/matomo :)

@Findus23 Findus23 added c: i18n For issues around internationalisation and localisation. and removed Potential Bug Something that might be a bug, but needs validation and confirmation it can be reproduced. labels Jun 29, 2021
@Ryuno-Ki
Copy link
Author

Ah, there it is!
I was a bit confused by the outgoing link. (German seems to be fine with 99%).

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
c: i18n For issues around internationalisation and localisation.
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
2 participants
@Ryuno-Ki @Findus23