When an actions subtable is limited, the user is made aware and can page through it.
The limit selector value determines how the root table is limited and how subtables are limited. But unlike normal subtables, actions subtables do not have paging controls. So the data is simply lost.
For example, here is the same table w/ a filter_limit of 10:
and a filter_limit of 100:
Unsure. Having the ability to page through the results would be ideal. Perhaps a previous/next link at the top/bottom of the subtable, so it still appears to be part of the overall table.