Expected Behavior

The segment comparison feature should always be available on pages where it should be

Current Behavior

When changing the selected segment on the Visitors > Visits Log page, the segment comparison feature is no more available on any page.

Steps to Reproduce

Step 1

Chrome / Firefox :
https://demo.matomo.cloud/index.php?module=CoreHome&action=index&idSite=1&period=day&date=yesterday#?idSite=1&period=day&date=yesterday&segment=&category=Dashboard_Dashboard&subcategory=1
Click on segments, just to have a look:

Step 2

Go to Visitors > Visits Log
Click on segments, just to have a look:

Okay, because the visits log cannot compare different segments, the segment comparison feature is not available...

Step 3

Go to Visitors > Overview
Click on segments, just to have a look:

Now, the segment comparison feature is available

Step 4

Go back to Visitors > Visits Log
Click on segments, then change the segment selection:

Step 5

Go back to Visitors > Overview
Click on segments, just to have a look:

Now the segment comparison feature is no more available :'(
Just press Ctrl + F5 to have the segment comparison feature back!