Matomo V 4.2.0
system summary: segments: after the number(zeroI is a space to the next word missing
English is fine
The mistake is in the translation:
I'll fix it on Transifex.
It turns out it was even me who introduced the error (those spaces are nearly invisible with the transifex UI: