The display name of some categories have been changed in the past. e.g. Referrers was changed to Acquisition. The Segment selector still show Referrers at the moment, as the display name is not yet used there.
refs https://github.com/matomo-org/plugin-MarketingCampaignsReporting/issues/46