Seems that because of nb_visits
column is used as unique actions here: https://github.com/matomo-org/plugin-CustomDimensions/blob/d5c18c6af2a0efc4c32ac63fbae1f3054fa46691/GetCustomDimension.php#L158
Maybe it would be enough to set a correct documentation in that case...