Since #955 and https://github.com/matomo-org/matomo/pull/13689 Evolution graphs show a button to switch the display of historical data by day, week, month or year, it looks like this:
The feature is a little hidden. Be great to make it easier to discover this feature.
we show the buttons always on the graph? Something like this: