Follow up to #11875
Actually setting a invalid site currently results in:
We shouldn't show such an error message (to non super users). Most users might not even understand the error, so maybe we should simply redirect to index or similar.
@mattab suggestions on how to improve that best?